内田染工場:製品染・ムラ染・グラデーション染・絞り染・ヴィンテージ加工に小ロットでも対応

内田染工場

三越にて ストール販売 初日 20130911

      社長日記  

日本橋 三越 本館にて 生まれて初めてのストール販売 初日を迎えました!

 

miuc9118  miuc9117

 

開店に先立ちまして 9時45分より 販売スタッフの皆様の朝礼

 

フェア初日ということで バイヤー様からコンセプト等の説明があり

小生も出席させて頂いて 紹介して頂いて 簡単に商品説明をさせて頂きました。

 

miuc9112

流石に引き締まる思い・・・ ちょっと緊張の面持ちですね・・・(汗)

 

今回のテーマは 「JAPAN STOLEY」

miuc91115

「ストール」 と 「物語」 を 掛け合わせた造語ですが

今回販売させて頂く商品を 

その MADE IN JAPAN の背景にある

各工場の歴史や文化のストーリーと共に

ご紹介して頂けるという 深い意味を持った言葉です。

 

miuc9116

 

正面入口からも近い 目を惹く場所に 弊社商品をディスプレイして頂きました。

 

 

 

とても素晴らしく 解りやすく ご紹介頂いて 大変感謝致しております。

 

miuc9114

 

今回の弊社が販売する商品は、全部で6素材 各素材 2色〜3色ずつの展開で

合計16種類となります。

 

miuc9115

 

一部の商品は、下記 三越 日本橋店 ONLY MI のweb通販サイトでも購入可能だそうですが

http://www.mitsukoshi.co.jp/store/1010/only_mi/

 

私個人的には、実際に手に取って その色合いや風合いの良さをお確かめの上 

ご購入頂ければ幸いです。

 

miuc91113

 

また ご購入頂けないまでも、商品をご覧頂いて

生のご意見ご感想を頂ければ非常に有難いと思っております。

 

どうぞ皆様 何卒宜しくお願い申し上げます。

 

 

 

 

      社長日記  

内田染工場に相談しよう

「微妙な色味にこだわりたい」「特殊な染めが欲しい」
「ビンテージ感を出したい」「急ぐ」。
ぜひ私どもにご相談ください。お問い合せはお気軽に。

御社名
担当者名必須
メールアドレス必須
電話番号
素材
加工 染めグラデーション染めウォッシュその他
数量
納期
お問合せ内容必須

「お問合せ(控)」を送信しますのでご確認ください。
控メールが届かない場合、弊社からご連絡ができませんのでなるべく電話番号をご記入ください。特に、携帯メールアドレスはご注意ください。
お急ぎの時はお気軽にお電話ください。

三越にて ストール販売 初日 20130911 製品染・ムラ染・グラデーション染・絞り染・ヴィンテージ加工に小ロットでも対応

Copyright©内田染工場,2013 All Rights Reserved.

このページ
の先頭へ