間近のご案内で恐縮ですが、今週の金曜日　10月8日は、染や洗いの加工をお休みさせて頂きます。

例年、排水関係の設備の清掃は、エリアごとに数回に分けて週末等に行っておりましたが、今回諸事情により社内全エリアを一斉にまとめて作業する事になりましたので金曜日からスタートする事になりました。

工場内各エリアの排水ピット及び井戸水タンクを一度全部空にして、社員総出で清掃しますので、その日は水が全て完全に使えなくなりますので、一切の加工が行えません。

ご迷惑をお掛けして恐縮ですが、ご理解とご協力の程何卒宜しくお願い申し上げます。お急ぎの場合は、リクエストの内容にもよりますが、なるべく早くご注文頂ければ出来るだけ木曜日までに間に合わせられる様ご対応させて頂きたいと思います。

尚、当日は荷受けや出荷等の業務は通常通りご対応可能ですので、荷物の出荷やお持ち込みがございましら是非お待ちしております。宜しくお願い致します。